Ze denken dat we nog klein zijn
Julijana Matanović & Anka Dorić
All bindings and editions
-
€5.00
Paperback
2017
Ze denken dat we nog klein zijn
Julijana Matanović & Anka Dorić
Paperback
|
Dutch
€5.00
- From €15,- no shipping costs.
- 30 days to change your mind and return physical products
Description
Een veertienjarig meisje, Matija, leeft met haar lieve moeder en strenge oma. Haar vader heeft ze nooit gekend. Juist wanneer haar vader plotseling in het land verschijnt, belandt haar moeder in het ziekenhuis. Matija stelt alles in werking om haar ouders weer bij elkaar te brengen, maar eerst moet ze toch te weten komen of haar moeder gaat genezen. Zij doorzoekt het internet op alles wat over moeders ziekte te vinden is. Een vrouwelijke arts helpt haar door de wirwar van ingewikkelde termen en snijdt en passant het onderwerp aan over vroege seksuele contacten. Met het nawoord van Dr. Anka Dorić over risico op besmetting met HPV en over inenting tegen baarmoederhalskanker. Het boek heeft meerdere prijzen gekregen en is uitgeroepen tot de beste YA roman in 2010. De Nederlandse vertaling en bewerking is van Sanja Kregar in samenwerking met het Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu (RIVM).
JULIJANA MATANOVIĆ is een bekende Kroatische schrijfster die vele literaire prijzen heeft gewonnen. Zij is ook hoogleraar moderne Kroatische literatuur aan de Universiteit van Zagreb. Behalve romans en korte verhalen voor volwassenen en kinderen schrijft ze veel over haar vak. Julijana is heel geliefd: niet alleen haar lezers maar ook haar studenten zijn dol op haar. Dit is haar eerste boek dat vertaald is naar Nederlands. In Kroatië is Ze denken dat we nog klein zijn een groot succes; de roman heeft twee belangrijke literaire prijzen gewonnen en is op de boekenlijsten in basisscholen opgenomen. Meer over Julijana Matanović kun je lezen op www.kl-in.eu ANKA DORIĆ is een arts die gespecialiseerd is in bloedtransfusie. In haar werk komt ze geregeld mensen met besmettelijke ziektes tegen. Veel van die ziektes kunnen eenvoudig voorkomen worden met een gezonde leefstijl en goede zorg voor jezelf. Anka schrijft er vaak over in Kroatische tijdschriften. Zo leert ze haar lezers hoe ze gezonder kunnen leven. Daarnaast schrijft Anka kinderboeken en gedichten. SANJA KREGAR heeft lang als wetenschappelijk onderzoeker gewerkt voordat ze begon met vertalen en uitgeven. Zij woont in Nederland en zet zich er graag voor in dat er in Nederland meer bekend wordt over de literatuur uit haar geboorteland Kroatië. Daarom wil ze zoveel mogelijk goede boeken, die in Kroatië worden geschreven, uitgeven in Nederland. Dit is het eerste boek voor jongeren die ze uitgeeft. Je kunt over al haar boeken lezen op www.kl-in.eu
JULIJANA MATANOVIĆ is een bekende Kroatische schrijfster die vele literaire prijzen heeft gewonnen. Zij is ook hoogleraar moderne Kroatische literatuur aan de Universiteit van Zagreb. Behalve romans en korte verhalen voor volwassenen en kinderen schrijft ze veel over haar vak. Julijana is heel geliefd: niet alleen haar lezers maar ook haar studenten zijn dol op haar. Dit is haar eerste boek dat vertaald is naar Nederlands. In Kroatië is Ze denken dat we nog klein zijn een groot succes; de roman heeft twee belangrijke literaire prijzen gewonnen en is op de boekenlijsten in basisscholen opgenomen. Meer over Julijana Matanović kun je lezen op www.kl-in.eu ANKA DORIĆ is een arts die gespecialiseerd is in bloedtransfusie. In haar werk komt ze geregeld mensen met besmettelijke ziektes tegen. Veel van die ziektes kunnen eenvoudig voorkomen worden met een gezonde leefstijl en goede zorg voor jezelf. Anka schrijft er vaak over in Kroatische tijdschriften. Zo leert ze haar lezers hoe ze gezonder kunnen leven. Daarnaast schrijft Anka kinderboeken en gedichten. SANJA KREGAR heeft lang als wetenschappelijk onderzoeker gewerkt voordat ze begon met vertalen en uitgeven. Zij woont in Nederland en zet zich er graag voor in dat er in Nederland meer bekend wordt over de literatuur uit haar geboorteland Kroatië. Daarom wil ze zoveel mogelijk goede boeken, die in Kroatië worden geschreven, uitgeven in Nederland. Dit is het eerste boek voor jongeren die ze uitgeeft. Je kunt over al haar boeken lezen op www.kl-in.eu