Omschrijving
Serhi Zjadan (Starobilsk, 1974) is de belangrijkste literaire stem van Oekraïne. Zijn werk – proza en poëzie – wordt in vele landen gelezen en is talloze malen onderscheiden. Zo won hij twee keer de prijs voor het beste Oekraiense boek van het jaar en zijn eveneens bij De Geus verschenen roman Vorshylovhrad werd uitgeroepen tot Oekraiens boek van het decennium. Zjadan is in zijn thuisland ook bekend als frontman van een band en als politiek activist. Hij woont in Charkov. Sinds de oorlog uitbrak is hij daar bezig met het verlenen van humanitaire hulp.
Wanneer vijandelijke soldaten oprukken, probeert de jonge leraar Pasja zijn dertienjarige neef op te halen uit een internaat aan de andere kant van de stad. Al is het niet ver en was de omgeving vertrouwd, nu het bezet gebied is is alles anders. Zijn reis wordt een helletocht door een postapocalyptisch landschap vol apathische mensen, verlaten honden en ronddolende paramilitairen. En de gevechtshandelingen komen steeds dichterbij.
Al in 2017 publiceerde Serhi Zjadan deze onvergetelijke roman, die zonder de plaats en vijand te benoemen de oorlog in de Donbass beschrijft. Rauw, poëtisch en angstwekkend actueel.