INHALTSVERZEICHNISVorwort 11Hinweise zur Benutzung 12Entfernungstabelle 13Das Wichtigste in Kürze 14Information vor Reisebeginn 14Unterwegs mit Kindern 16Herausragende Sehenswürdigkeiten 18LAND ¿UND ¿LEUTE 21Tschechien im Überblick 22Landschaften 23Nationalparks und Landschaftsschutzgebiete 23Bevölkerung 34Wirtschaft 38Politik und Verwaltung 38Geschichte im Überblick 39Kunst und Kultur 46Literatur 46Musik 50Architektur 52Malerei 54Film 55Volkskultur 56Tschechien im Wandel 57Essen und Trinken 58WESTBÖHMEN 61Bäderdreieck 62Františkovy Lázn¿ 62Cheb 68Karlovy Vary 71Loket 78Jáchymov 79Be¿ov nad Teplou 81Mariánské Lázn¿ 83Lázn¿ Kynžvart 90Chodova Planá 91Kloster Teplá 92Plze¿ und Umgebung 94Plze¿ 94Plasy 101Man¿tín 102St¿íbro 102Kloster Kladruby 105Kozel 105NORDBÖHMEN 107Erzgebirge südliches Vorland 109Chomutov 109Kadä und Klášterec nad Oh¿í 111Žatec, Krásný Dv¿r und Louny 112Most 113Osek 114Duchcov 115Teplice v ¿echách 117Krupka 121Milešovka und Bore¿ 121T¿ebenice, Házmburk und Libochovice 122Böhmisches Elbtal 123Ústí nad Labem 123Litom¿¿ice 128Terezín 130D¿¿ín 132H¿ensko 135Jet¿ichovice 136Lausitzer Gebirge und Máchaland 137Kamenický Šenov und Nový Bor 137Rumburk und Krásná Lípa 138Ji¿etín pod Jedlovou 139Jablonné v Podješt¿dí 139Das Lausitzer Gebirge 141Mácha-Land 141Zákupy und Umgebung 143Jeschken- und Isergebirge 144Liberec 144Frýdlant v ¿echách 151Hejnice und Lázn¿ Libverda 153Bed¿ichov und Umgebung 154Jizerka 156Jablonec nad Nisou 158Böhmisches Paradies 160Malá Skála 160Turnov 162Hrubá Skála 163Burgruine Trosky 165Mnichovo Hradišt¿ 166Sobotka 168Ji¿ín 169PRAG 173Geschichte 175Der Königsweg 178Josefov (Josefstadt) 186Malá Strana (Kleinseite) 189Prager Burg (Hradschin) 191Die Umgebung des Hradschin 198Nové M¿sto (Neustadt) 202Vyšehrad 204Messepalais 207Prag-Informationen 209Allgemeine Informationen 209An- und Abreise 209Unterwegs in Prag 209Unterkünfte 210Gastronomie 212Museen 214Prag am Abend 216Veranstaltungen 216Einkaufen 217Thermen und Freibäder 217Zoo/Botanischer Garten 217MITTELBÖHMEN 219Burg Karlštejn 220Kon¿pruské jeskyn¿ 222K¿ivoklát 223Lidice 223Nelahozeves 224M¿lník 225Koko¿ínsko 228¿íp 230Mladá Boleslav 230P¿erov nad Labem 232Nymburk 235Pod¿brady 235Kladruby nad Labem 237Kutná Hora 237Pr¿honice 245Lešany 245Benešov 246P¿íbram 247SÜDBÖHMEN 249Tábor 250Orlík nad Vltavou 255Písek 257Blatná 259¿ervená Lhota und Temelín 260Jind¿ich¿v Hradec 260¿eské Bud¿jovice 266Prachatice 275Hluboká nad Vltavou 277Zvíkov 279T¿ebo¿ 280¿eský Krumlov 284Rožmberk nad Vltavou 295Böhmerwald und Umgebung 297Domažlice 297Horšovský Týn 299Klatovy 300Švihov 302Klenová 303Velhartice 303Sušice 304Železná Ruda 307Dobrá Voda und Hartmanice 309Kašperské Hory 310Kvilda 312Vimperk 313Volary 316Nová Pec 317Horní Planá 318Vyšší Brod 322OSTBÖHMEN 329Riesengebirge 330Harrachov 330Rokytnice nad Jizerou 333Špindler¿v Mlýn 334Pec pod Sn¿žkou 337Schneekoppe 339Janské Lázn¿ 343Vrchlabí 345Die Felsenstädte 347Adršpach 347Teplice nad Metují 347Broumov 348Náchod 350Dv¿r Králové nad Labem 352Nové M¿sto nad Metují 353Hradec Králové 354Pardubice 358Litomyšl 362Vyso¿ina 364NORDMÄHREN 367Olomouc 369Bouzov 377Svitavy 379Letohrad 380Altvatergebirge 381Velké Losiny 381Ramzová und das Altvatergebirge 382Jeseník 383Opava 386Ostrava 387Kop¿ivnice 390Štramberk 390Nový Ji¿ín 391Rožnov pod Radhošt¿m 393SÜDMÄHREN 399Ž¿ár nad Sázavou 401Nové M¿sto na Morav¿ 402Pernštejn 403Tišnov 405Jihlava 405Tel¿ 409Slavonice 413Am Flusslauf der Thaya 414Vranov nad Dyjí 414T¿ebí¿ 416Znojmo 418Šatov 422Mikulov 425Lednice 429Valtice 431Brno und Umgebung 433Brno 433Slavkov u Brna 444Höhlen im Mährischen Karst 445Krom¿¿íž 447Buchlovice 450Luhäovice 450Zlín 453REISETIPPS VON A BIS Z 456Sprachführer 467Literaturhinweise 474Tschechien im Internet 475Der Autor 477Danksagung 477Bildnachweis 477Register 478Kartenregister 483Kartenlegende/Zeichenlegende 488EXTRASSudetendeutsche 35Rezepte 59Zlín ¿ Die Wiege der sozialen Marktwirtschaft 233Drei Haselnüsse für Aschenbrödel 305Das Pilsner wurde in Böhmen geboren 326>>> Weitere Reiseführer zu Osteuropa finden Sie auf der Website des Trescher Verlags.