‘Ze kwam uit Marioepol’ is het verhaal van Natascha Wodin's onderzoek naar het verleden van haar moeder, die zelfmoord pleegde toen Natascha tien jaar oud was. Pas op latere leeftijd durft ze het aan. Ze komt heel veel te weten, over het verleden in het Oekraïense Marioepol aan de Zwarte Zee, over voorouders en familieleden, over de ondergang van haar (aristocratische) familie door de stalinistische terreur, over haar moeders gruwelijke jaren als dwangarbeidster in het Derde Rijk. Steeds kleiner worden de cirkels om haar moeder heen – maar het middelpunt blijft een vage contour van een tragische vrouw die door de geschiedenis als afval is achtergelaten.
‘Het lot dat Wodin beschrijft, is niet alleen dat van haar moeder, maar van miljoenen naamloze mensen. Allemaal opgeofferd. Het is Wodins verdienste dat ze met haar aangrijpende verhaal meer bereikt dan een historicus.' ****
Natascha Wodin (1945) is een Duitse schrijfster met Oekraïens-Russische wortels. Ze groeide op in een opvangkamp voor dwangarbeiders. In haar boeken 'Ze kwam uit Marioepol' en 'Ergens in dit duister' tekende ze met veel gevoel de levensgeschiedenissen van haar ouders op. Haar werk werd meermaals bekroond, onder andere met de Alfred Döblin-Prijs en de Prijs van de Leipziger Boekenbeurs, en doet denken aan dat van W.G. Sebald en Konstantin Paustovski. Haar nieuwste boek 'Natsja's tranen' verschijnt in september 2022.