Resultaten voor 'leilac leamas'

1. Leilac , Leamas

Ultima Maschera

Nella piega tra giustizia e menzogna, un uomo scrive per non annegare nel silenzio che ha lasciato crescere.Lettere mai arrivate, giudizi invisibili e corpi che ritornano senza chiedere permesso.Tutto questo in un mondo dove l'algoritmo uccide più delle pallottole e l'amore è solo un altro codice da decifrare.In questo libro non ci sono eroi. Solo operativi, corpi in fuga e la lenta implosione di un impero di ignoranza dorata, dove la verità si svende a buon mercato e la vergogna è stata sospesa per ordine esecutivo.Leilac Leamas si è spogliato del nome e della paura. E ha scritto. Come se bastasse.

1. Leilac , Leamas

Last Disguise

1. Leilac , Leamas

Dernière Identité

Dans le pli entre la justice et le mensonge, un homme écrit pour ne pas se noyer dans le silence qu'il a nourri. Les lettres jamais arrivées, les jugements invisibles, les corps qui reviennent sans demander la permission. Tout cela dans un monde où l'algorithme tue plus sûrement que les balles, et où l'amour n'est qu'un autre code à déchiffrer.Dans ce livre, il n'y a pas de héros. Seulement des agents, des corps en fuite, et la lente implosion d'un empire d'ignorance dorée, où la vérité est mise aux enchères et où la honte a été abolie par décret.Leilac Leamas s'est dépouillé de son nom et de sa peur. Et il a écrit. Comme si cela pouvait suffire.

1. Leilac , Leamas

Último Disfarce

Choveu a noite inteira. Não uma chuva decente, frontal, mas uma espécie de respiração húmida que se infiltrava pelas frestas da varanda e me irritava os ossos. A pedra ainda pinga. E eu, sem sono, sem remorso, só com aquela inquietação mansa de quem não sabe se sobreviveu à noite ou apenas não morreu o suficiente.Ontem à mesa, o silêncio era mais denso que o vinho. A Francesca falou pouco. Os olhos dela, sempre meio nublados, perscrutavam qualquer coisa em mim como se procurassem uma falha, um tremor, ou uma resposta que nunca prometi dar. Disse-me que voltava hoje. Ou talvez não tenha dito nada. Já não distingo o que se diz do que se deseja que tivesse sido dito.A Mariangela não apareceu. Nem uma mensagem. Nem uma ausência explícita. Só o vazio dela - esse sabe sempre chegar, pontual, quase elegante. A ausência dela tem cheiro. Um perfume seco, com notas de ironia e manjericão - um rasto que me encosta ao que nunca soube ser.Saí antes da luz. Levei o casaco castanho, o das noites frias em Ferrara, aquele que ela uma vez me arrancou no corredor de um hotel sem nome. Estava calor, mas precisei dele. Era como se o tecido soubesse coisas que a pele já esqueceu.Sentei-me na...

1. Leilac Leamas

Dernière Identité

Dans le pli entre la justice et le mensonge, un homme écrit pour ne pas se noyer dans le silence qu'il a nourri. Les lettres jamais arrivées, les jugements invisibles, les corps qui reviennent sans demander la permission. Tout cela dans un monde où l'algorithme tue plus sûrement que les balles, et où l'amour n'est qu'un autre code à déchiffrer.Dans ce livre, il n'y a pas de héros. Seulement des agents, des corps en fuite, et la lente implosion d'un empire d'ignorance dorée, où la vérité est mise aux enchères et où la honte a été abolie par décret.Leilac Leamas s'est dépouillé de son nom et de sa peur. Et il a écrit. Comme si cela pouvait suffire.

1. Leilac , Leamas

Último Disfarce

Choveu a noite inteira. Não uma chuva decente, frontal, mas uma espécie de respiração húmida que se infiltrava pelas frestas da varanda e me irritava os ossos. A pedra ainda pinga. E eu, sem sono, sem remorso, só com aquela inquietação mansa de quem não sabe se sobreviveu à noite ou apenas não morreu o suficiente.Ontem à mesa, o silêncio era mais denso que o vinho. A Francesca falou pouco. Os olhos dela, sempre meio nublados, perscrutavam qualquer coisa em mim como se procurassem uma falha, um tremor, ou uma resposta que nunca prometi dar. Disse-me que voltava hoje. Ou talvez não tenha dito nada. Já não distingo o que se diz do que se deseja que tivesse sido dito.A Mariangela não apareceu. Nem uma mensagem. Nem uma ausência explícita. Só o vazio dela - esse sabe sempre chegar, pontual, quase elegante. A ausência dela tem cheiro. Um perfume seco, com notas de ironia e manjericão - um rasto que me encosta ao que nunca soube ser.Saí antes da luz. Levei o casaco castanho, o das noites frias em Ferrara, aquele que ela uma vez me arrancou no corredor de um hotel sem nome. Estava calor, mas precisei dele. Era como se o tecido soubesse coisas que a pele já esqueceu.Sentei-me na...