Filters
-
Thema
- Fictie
- Biografie, literatuur en literatuurstudies
- Taal en taalkunde
- Kinderen, tieners en onderwijs
- Naslagwerken, informatie en interdisciplinaire onderwerpen
- Samenleving en sociale wetenschappen
- Gezondheid, relaties en persoonlijke ontwikkeling
- Levensstijl, hobby‘s en vrije tijd
- Kunst
- Filosofie en religie
- Geschiedenis en archeologie
- Wiskunde en wetenschap
-
Productvorm
-
Taal
-
Prijs
Resultaten voor 'robbert jan henkes'
-
De klopjacht op de sneer
1876. Lewis Carroll, schrijver van Alice in Wonderland, rust een expeditie uit om op een afgelegen eiland een sneer te vangen. Een berijmd, beroemd avontuur volgt. The Hunting of the Snark wordt wel omschreven als een onmogelijke reis van een onwaarschijnlijke bemanning naar een onvoorstelbaar schepsel. Ze zochten met dopjes, ze zochten met zorg, ze zochten met vorken en hoop, ze dreigden met rente en teruggaaf van borg, ze paaiden met slijmen en stroop. Hoe loopt het af met de belleman, de hoedbandenier, de biljarter-markeur en de beursspeculant? Met de bever, de baliebepleiter, de beenhouwer, de bakker, de bankier en de bediende? Het verhaal is even spannend als kolderiek. In zo’n zeshonderd regels volgen we de expeditie op de voet, nu in een verse vertaling van duivelskunstenaar Robbert-Jan Henkes, die eerder beide Alice-boeken vertaalde.
€ 17,50 -
Eindeloos vertier
Eindeloos vertier, het kolossale, tragikomische meesterwerk van David Foster Wallace, speelt zich af in een kliniek voor drugsverslaafden en op een tennisacademie, gelegen in een fictief Amerika waar bedrijven de dienst uitmaken en de smetvrezende zanger Johnny Gentle president is. Via de Incandenza’s, de meest innemend verknipte familie van de moderne literatuurgeschiedenis, en dan met name wonderkind Hal, volgen we een maatschappij die in de ban is van een film die zó vermakelijk is dat iedereen die hem kijkt al het andere in zijn leven vergeet en uiteindelijk wegglijdt in een catatonische gelukzaligheid. Bij verschijnen lapte Eindeloos vertier alle romanconventies aan zijn laars zonder ook maar een moment zijn eigen entertainmentwaarde te verliezen. Ook dertig jaar na verschijnen stelt Eindeloos vertier, fonkelend vertaald door Robbert-Jan Henkes, essentiële vragen over wat entertainment is en waarom het ons leven zo domineert; over hoe ons verlangen naar vermaak onze behoefte aan contact met anderen beïnvloedt; en over wat de verdoving die we kiezen zegt over wie we zijn.
€ 50,00 -
Een duik in een vijver in de regen
Waarin vier Russen een masterclass geven over schrijven, lezen en het levenLiteraire masterclass van een van de grootste hedendaagse schrijversHoe werkt fictie en waarom is het nu meer dan ooit van belang? Al meer dan twintig jaar leest sterauteur George Saunders samen met zijn schrijfstudenten zijn favoriete Russische korte verhalen, op zoek naar de antwoorden op die vragen. Deze masterclass in boekvorm combineert die twee decennia aan opgedane wijsheid over lezen, schrijven en het leven met zeven verhalen van Tsjechov, Tolstoj, Toergenjev en Gogol. Een grootmeester van nu over de grootmeesters van toen. Diepgravend, openhartig, grappig en filosofisch.‘Alles wat Saunders schrijft zou je kunnen opvatten als een manoeuvre in zijn gevecht om zijn levensplezier niet te laten vergallen door de zekerheid dat je komt te sterven.’ – NRC ••••• ‘George Saunders leert je echt iets; hoe te schrijven én te leven met je talenten en je beperkingen.’ – Trouw ‘Ik ben zeldzaam vrolijk geworden door het lezen van Een duik in een vijver in de regen.’ – De Groene Amsterdammer ‘Zo voelt het om in het hoofd van een schrijver te zitten.’ – The New York Times ‘Dit boek is een genot, en gaat ook over genieten van literatuur.’ – The Guardian
€ 20,00 -
Vertalen wat er niet staat
Moeten we bang zijn voor ai? Heb je eigenlijk wel wat aan persklaarmakers? Waarom verbeteren vertalers Dostojevski? Waar zit je op als je ‘op de oever’ zit? Waarom is Gogol nog veel leuker dan hij toch al is? Wat is Vertaliaans? Wat is Redactioneels? Kun je transparant vertalen? Waarom lezen we zo weinig Vlaams? Wat doe je met stijl, stem, sfeer, toon? Vertaler Robbert-Jan Henkes komt tot de conclusie dat er te weinig wordt vertaald wat er niet staat. Vertalen wat er niet staat bevat geweldige observaties, inzichten en zwaarbevochten wijsheden over de uitvoerende kunst van het vertalen, opgetekend door een van de beste literaire vertalers van Nederland. In de traditie van, en met een knipoog naar, het beroemde standaardwerk Vertalen wat er staat van Arthur Langeveld.
€ 24,99 -
Scherven
Bret Easton Ellis is de auteur van zes romans, waaronder de internationale bestsellers American Psycho en Minder dan niks, en de essaybundel Wit. Zijn werk wordt in meer dan dertig talen vertaald. Hij woont in Los Angeles.
€ 29,99 -
De uitweer
Amy Liptrot brengt haar kindertijd door op de Orkneyeilanden, een eilandengroep ten noorden van Schotland.Haar jeugd bestaat uit de wisseling van de seizoenen, de geboorte en sterfte van de dieren, de bipolaire stoornis van haar vader en het weidse landschap. Als rusteloze tiener kan ze niet wachten om deze plek achter zich te laten.Zodra het kan vertrekt ze naar Londen.Aanvankelijk gaat het goed, middagen in het park met bier en wijn gaan over in nachten vol drugs. Maar langzaam neemt haar verslaving de overhand. Als ze eerst haar vriend en daarna steeds meer zichzelf verliest, beseft ze dat er iets moet veranderen. Terug op Orkney, op de uitweer van de boerderij van haar ouders, begint ze de natuur met nieuwe ogen te bekijken. De wind en de zee en het leven op de eilanden begeleiden haar pad naar ontnuchtering.Over De uitweer:'Lyrische, dappere memoires. Liptrots behendige navigatie tussen haar innerlijke ruimtes en de ruimtes om haarheen zijn overtuigend.' - The Guardian'Amy Liptrot is de real deal, een schrijfster die haar stem volledig heeft gevonden.' - Independent on Sunday'Een toekomstige klassieker.' - New Statesman
€ 22,99 -
Bevrijdingsdag
George Saunders (VS, 1958) schreef van alles, maar is vooral bekend om zijn meesterlijke korte verhalen. Hij won talloze prijzen en werd opgenomen in de TIME-lijst van de honderd invloedrijkste personen ter wereld. Zijn eerste roman Lincoln in de bardo werd onderscheiden met de Man Booker Prize en werd een internationale bestseller. Nu verschijnt voor het eerst sinds acht jaar weer een nieuwe verhalenbundel van zijn hand.
€ 23,99 -
Dublinezen
Dublinezen is weliswaar het eerste werk van Joyce, maar allerminst eenvoudig. Het wordt altijd een verhalenbundel genoemd, maar is in feite een suite van epifanische inkijkjes in de verlamde ziel van de Dublinees in het begin van de twintigste eeuw. Het werk is nauw verbonden met de romans van Joyce, met name met Ulixes, dat ooit zelfs begon als verhaal voor Dublinezen. De verhalen zijn geschreven in wat Joyce zelf een stijl van ‘scrupulous meanness’ noemde: nauwgezette karigheid en nietsontziende narigheid. Hij schreef er een slordige tien jaar aan, en het is de kiem waaruit al zijn andere werk is gegroeid. Inmiddels is het klassieke werk honderd jaar oud en zijn de stilistische vernieuwingen misschien gemeengoed geworden in de wereldliteratuur, maar zoals Joyce het kon, kan niemand anders het.
€ 26,99 -
Mijn eeuw, mijn vrienden en vriendinnen
Vertaald en bezorgd door Robbert-Jan HenkesHet is een wonder dat de dichter-dandy Anatoli Mariëngof (1897-1962) de Stalinterreur overleefd heeft: in 1918 noemde hij de Rode Revolutie een ‘gehaktmolen’; tijdens de proletarische gelijkschakeling liep hij in hoge hoed en maatpak door Moskou; hij tartte de autoriteiten met gedichten en imaginistische manifesten; in de ogen van velen bracht hij de alom geliefde dichter Sergej Jesenin op het verkeerde, stadse dandy-pad. En na Jesenins zelfmoord schreef hij drie schandaalromans.
€ 29,99 -
Nachttrottoir
Manuscript gevonden in een map. Een voorval in Sint-Petersburg. Nacht. Kou. Een drogist. Een straatlantaarn. Een flits van inzicht. In de wereld, de mens. Tijd en ruimte: opgeheven. Een schicht van inzicht, aan de grond nagelend. Iedereen is ik. Nu is hier. Altijd. Overal. Verstommend, Verstijvend. Openbarend. Niet in woorden te vatten. Of toch? In de map: stemmen, stemmen, veel stemmen. Een kaleidofonie. Het voorval door de mond van 99 dichters. Van de eigenaar van de map ontbreekt elk spoor. In Nachttrottoir bewerkt Robbert-Jan Henkes het gedicht ‘Nacht. Trottoir. Drogist. Lantaren’ van Aleksandr Blok op zevenenzeventig verschillende manieren. In de traditie van Stijloefeningen van Raymond Queneau komen we versies tegen met de stem van Herman Gorter, Piet Paaltjens, Paul van Ostaijen, Menno Wigman, Tonnus Oosterhoff, Anne Vegter en Hadewijch en vele anderen.
€ 21,50 -
Arm ding
De wetenschappelijke ambitie van Godwin Baxter om de perfecte metgezel te creëren lijkt werkelijkheid te kunnen worden wanneer hij het verdronken lichaam van de mooie Bella Baxter vindt dat hij weer tot leven weet te wekken. Zijn droom wordt echter gedwarsboomd door de jaloerse liefde van dr. Archibald McCandless voor zijn creatie. Maar wat denkt Bella ervan? Arm ding is tegelijkertijd een satirische versie van de klassieke Victoriaanse roman en een hilarische politieke allegorie over de onverenigbaarheid van de verlangens van mannen en de onafhankelijkheid van vrouwen. Alasdair Gray (Glasgow, 1934-2019) was een Schotse schrijver en kunstenaar. Zijn magnum opus Lanark verscheen in 2017 bij Koppernik. Het wordt beschouwd als een klassieker en werd door The Guardian ‘een van de mijlpalen van de twintigste-eeuwse fictie’ genoemd. Arm ding (1992) won de Whitbread Novel Award en de Guardian Fiction Prize en werd in 2023 verfilmd door Yorgos Lanthimos.
€ 25,00 -
Het Dalkey-archief
Dalkey is een vredig, saai kustplaatsje op pakweg twintig kilometer ten zuiden van Dublin. Maar niets is wat het lijkt. Het is ook de plek waar Augustinus in een onderwatergrot verschijnt, brigadier Fottrell banden lek prikt om te voorkomen dat mensen in fietsen veranderen en James Joyce, die gewoon nog blijkt te leven, bij de Jezuïeten wil. En dan is er ook nog de waanzinnige geleerde De Selby die op ingenieuze wijze de wereld wil vernietigen, waar Mick en Hackett een stokje voor proberen steken. En ondertussen staat in het Colza Hotel mevrouw Laverty onverstoorbaar achter de bar. In Het Dalkey-archief, de laatste, hilarische roman van het Ierse genie Flann O’Brien, gaan de luiken open, wordt de fantasie ruimhartig binnengelaten en worden de grenzen van de werkelijkheid maximaal opgerekt.
€ 22,50