Results for 'machado de assis'

1. Machado de Assis

Dom Casmurro

Bento Santiago heeft ooit zijn moeder getrotseerd en het priesterschap opgegeven om te trouwen met zijn grote jeugdliefde Capitu. Maar door één terloopse opmerking raakt hij er decennia later van overtuigd dat zijn vrouw jarenlang met een ander naar bed ging. En wel met zijn beste vriend Escobar. En dat de jongen die hij heeft opgevoed als zijn zoon, onmogelijk van hemzelf kan zijn. Heeft de doorgaans trouwe, doch ergens ook geniepige Capitu, werkelijk overspel gepleegd? Of zijn het ‘bewijs’ van haar bedrog slechts de paranoïde hersenspinsels van een woest onbetrouwbare verteller in de herfst van zijn leven? Het antwoord is aan de lezer in dit ingenieuze, tragikomische meesterwerk van een van de grootste schrijvers die Brazilië ooit heeft voortgebracht.

Alberto Nepomuceno

Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Alberto Nepomuceno (Fortaleza, 6 juillet 1864 - Rio de Janeiro, 16 octobre 1920 (à 56 ans)), est un compositeur et chef d'orchestre brésilien. Considéré comme le "père" du nationalisme dans la musique classique brésilienne, il laissa inachevé l'opéra O Garatuja (voir liste des œuvres à la fin de l'article), d'après l'œuvre homonyme de José de Alencar. Il composa deux opéras complets, Artemis et Abul, tous deux sans thématique nationaliste. Des recherches récentes ont montré que Nepomuceno composait des œuvres de modernistes, parvenant à expérimenter avec la polytonalité comme par exemple dans les variations pour piano opus 29.

Raymundo Faoro

Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Raymundo Faoro was a lawyer, jurist, sociologist, historian, writer and president of the Brazilian Bar Association, which in Portuguese is known as OAB (Ordem dos Advogados do Brasil). Even though lawyers have an expressive presence in the political scenery of Brazil, not one President after Faoro gained the same intellectual respect as he did. Faoro was author of a few books. The most important of all his books was "Os Donos do Poder" (The Owners of Power). In this book, Faoro describes the History of Power in Brazilian History, since the pre-colonial times until approximately the end of the Getúlio Vargas first period. In this book, Faoro gave special attention to the "estamento", or social layer, which, although changing periodically according to political and economic phases, ruled Brazil.

1. Joaquim , Machado De Assis

Iaiá Garcia

Sulla fortuna editoriale di Machado de Assis nel mondo non ci sono dati precisi. L'Index Translationum, progetto dell'Unesco, indica 99 traduzioni delle sue opere, includendo, oltre alle lingue occidentali più diffuse, il basco, il croato, il ceco, il danese, lo svedese, l'olandese, il catalano e alcune lingue non europee come l'ebraico, il giapponese, il russo, l'arabo e il cinese. Quella che vi presentiamo è la traduzione del quarto e ultimo romanzo "romantico" di Machado de Assis, Iaiá Garcia: un bellissimo lavoro di condivisione, realizzato come sperimentazione, forse unica nel suo genere, di una traduzione a più mani di un'opera brasiliana. Iaiá Garcia narra il rapporto tra due giovani donne, Iaiá e Estela. Hanno caratteri ed età diversi ma, a un certo punto, diventano figliastra e matrigna, situazione dovuta alle scelte di una terza donna, Valéria. L'amore contrastato tra Estela e Jorge e il triangolo amoroso formato da Jorge, Estela e Iaiá costituiscono la trama di questo romanzo. Ma il testo è anche una cronaca della società carioca della seconda metà del XIX secolo e affronta le convenzioni dell'epoca, l'ascesa sociale, il carattere effimero dell'amore passionale e il matrimonio di convenienza, di ragione o d'interesse. Iaiá Garcia fu pubblicato nel 1878, quasi dieci anni dopo il matrimonio di Machado con Carolina (1869), che per trentacinque anni fu, oltre che moglie, grande lettrice, commentatrice e correttrice di tutti i suoi testi.

Joaquim Maria Machado de Assis

1. Machado de Assis

Die posthumen Memoiren von Brás Cubas