The poignant, deeply moving diary of a British officer who served in the trenches right through the First World War