Karahindibalar

Inanin ya da inanmayin insana kader dedirten bazi anlar vardir, bilirsiniz.

Babasini yillar önce, trajik bir kaza sonucu kaybeden Inekoda nadir rastlanan bir rahatsizlik peyda olur, öyle ki bu rahatsizlik onun insanlarin bedenlerini algilamasini engeller. Inekonun orta yasli dul annesi, kizinin özel bir bakima ihtiyaci olduguna karar verir. Nisanlisi Kunoysa buna karsi cikar. Tüm bu tartismalarin arasinda, Ineko kendini karahindibalarla dolu bir tepenin üzerinde yer alan, eski bir Budist tapinaginin bahcesindeki psikiyatri kliniginde bulur.

Insanlar arasindaki mesafeyi, kelimelere basvurmadan söylediklerimizi sorgulayan Karahindibalar, Japon edebiyatinin ustasi Kawabatanin 1972de tamamlanmamis halde biraktigi son sözü.

Kawabatanin büyüleyici ve tuhaf romani Karahindibalar ask, kayip ve delilikle dolu bir hikayeyi yalin ve etkileyici bir üslupla anlatiyor.

The Paris Review