De tolk van Java

Van november 2020 tot februari 2021 in het theater! Voor een Helmondse schoenmakersdochter, een Indische voormalige oorlogstolk en hun zoon bestaat er geen heden. Alleen een belast verleden. De oorlog in Nederlands-Indië woedt door in het gezin. Een spannend, hilarisch, gruwelijk en nauwelijks te bevatten verhaal. ‘Een meesterlijke roman.’ – de Volkskrant **** ‘Als je zo kunt schrijven, kun je alles aan.’ – De Groene Amsterdammer ‘Ademloze woordenstroom, die van veel taalgevoel getuigt.’ – NRC****

Alfred Birney (1951) is auteur van een groot oeuvre van romans, novellen, verhalen en essays waarin zijn Nederlands-Indische familiegeschiedenis een centrale plaats inneemt. Hij debuteerde in 1987 met de roman Tamara’s lunapark. In 1991 kreeg hij voor zijn oeuvre de literaire G.W.J. Paagman-prijs. Zijn roman De tolk van Java (2016) werd bekroond met de Libris Literatuur Prijs en de Henriette Roland Holst-prijs. Na de bundel De fenomenale meerval en andere verhalen (2018) verscheen in de reeks Privé-domein het dagboek Niemand bleef.