Abba Abba: by Anthony Burgess
Anthony Burgess
Abba Abba: by Anthony Burgess
Anthony Burgess
Hardback / gebonden
|
Engels
€ 26,50
- Vanaf €15,- geen verzendkosten.
- 30 dagen ruiltermijn voor fysieke producten
Omschrijving
Anthony Burgess’s ‘hybrid’ novel has been out of print in the UK for almost twenty years. Paul Howard’s new edition restores the original text and demystifies Burgess’s engagement with his Italian and English sources.
Paul Howard is a Senior Teaching Associate in Italian in the School of Modern Languages at the University of Bristol
'Thanks to the informative Introduction and the six Appendices, we now have a fairly complete picture of the evolution of ABBA ABBA and of Burgess’ approach to his self-imposed task as a translator. For students of literary translation, however, the most fascinating part of the editorial apparatus will be the detailed notes on the poems themselves.’
Translation and Literature
Paul Howard is a Senior Teaching Associate in Italian in the School of Modern Languages at the University of Bristol