Bericht uit Berlijn
Otto de Kat
Alle bindwijzen en edities
-
€ 8,00
Paperback
2018
-
€ 17,50
Hardback / gebonden
2012
-
€ 12,50
Paperback
2014
-
€ 17,99
Audio
2012
Bericht uit Berlijn
Otto de Kat
Hardback / gebonden
|
Nederlands
€ 17,50
- Vanaf €15,- geen verzendkosten.
- 30 dagen ruiltermijn voor fysieke producten
Omschrijving
Voorjaar 1941. Oscar Verschuur, Nederlands diplomaat in Bern, krijgt in een onbewaakt ogenblik geheime informatie over het voornemen van Hitler om Rusland binnen te vallen. Het bericht komt uit betrouwbare bron: zijn dochter Emma, wier man in Berlijn op het ministerie van Buitenlandse Zaken werkt. Oscar beschouwt hem als een goede Duitser. Hij weet dat hij dringend alarm moet slaan. Voor iemand met zijn contacten is het niet moeilijk de geallieerden te informeren over wat er te gebeuren staat, en wanneer. Maar Oscar aarzelt. Hij beseft dat zijn dochter ernstig gevaar loopt als hij de details van operatie Barbarossa onthult. Het geheim van Oscar is van een omvang die hij eigenlijk niet alleen kan dragen. Maar de enige man die hij in vertrouwen kan nemen zit in Londen - net als Oscars vrouw Kate. Na een reis door een Europa dat steeds dieper in oorlog verwikkeld raakt, komt Oscar daar uiteindelijk aan. Zijn onaangekondigde bezoek heeft even onverwachte als dramatische gevolgen.
Met meesterhand schildert Otto de Kat zijn personages, die hun leven en liefde voor elkaar moeten bevechten in een wereld die wordt meegesleurd in een meedogenloze oorlog. Alles komt op scherp te staan. Dat hij zeer goed overweg kan met de periode in en rondom de Tweede Wereldoorlog bewees De Kat met zijn veelgeprezen romans De inscheper (derde druk) en Julia (vijfde druk). Met Bericht uit Berlijn bevestigt hij eens te meer zijn bijzondere schrijverschap, dat inmiddels internationale erkenning heeft gekregen.
Translated from Dutch by Ina Rilke, Otto de Kat's slender novel manages to seem both restrained and monumental. With great economy of language, it encompasses a complex plot, a moral conundrum and an exploration of memory. In 1941 the Verschuur family are separated in three different countries: Oscar, a diplomat, is in Switzerland, semi-detached from officialdom; his wife, Kate, is in London, helping in a hospital; their daughter Emma is a hostage to fortune as the wife of a German official. An important piece of war information, passed to Oscar by his daughter, ricochets around the relationships, causing untold damage. What should be done with this knowledge? Could it save lives or will it cause yet more misery? A particular characteristic of the novel is that it confounds expectations: what seem like obvious plot twists looming ahead are almost wilfully avoided, repeatedly wrong-footing the reader. Key to the book's dreamlike power is its meditation on the idea that the past continues to resonate in the present and that "forgetting is the enemy of happiness".
Met meesterhand schildert Otto de Kat zijn personages, die hun leven en liefde voor elkaar moeten bevechten in een wereld die wordt meegesleurd in een meedogenloze oorlog. Alles komt op scherp te staan. Dat hij zeer goed overweg kan met de periode in en rondom de Tweede Wereldoorlog bewees De Kat met zijn veelgeprezen romans De inscheper (derde druk) en Julia (vijfde druk). Met Bericht uit Berlijn bevestigt hij eens te meer zijn bijzondere schrijverschap, dat inmiddels internationale erkenning heeft gekregen.
Translated from Dutch by Ina Rilke, Otto de Kat's slender novel manages to seem both restrained and monumental. With great economy of language, it encompasses a complex plot, a moral conundrum and an exploration of memory. In 1941 the Verschuur family are separated in three different countries: Oscar, a diplomat, is in Switzerland, semi-detached from officialdom; his wife, Kate, is in London, helping in a hospital; their daughter Emma is a hostage to fortune as the wife of a German official. An important piece of war information, passed to Oscar by his daughter, ricochets around the relationships, causing untold damage. What should be done with this knowledge? Could it save lives or will it cause yet more misery? A particular characteristic of the novel is that it confounds expectations: what seem like obvious plot twists looming ahead are almost wilfully avoided, repeatedly wrong-footing the reader. Key to the book's dreamlike power is its meditation on the idea that the past continues to resonate in the present and that "forgetting is the enemy of happiness".